L’étude d’une technique de télédétection time-of-flight indirecte par déphasage homodyne et hétérodyne par intensificateur d’image est présentée dans le contexte de la mesure du réfractaire de contenants et réacteurs pyrométallurgiques. Cette étude ayant pour objectif d’augmenter la sécurité et la rentabilité des procédés sidérurgiques lourds à grand déploiement présente les principes de mesure fondamentaux, les contraintes optiques, thermiques, matérielles et les défis d’une telle approche du point de vue théorique. Les principaux constituants du système sont présentés et une solution intégrée permettant d’obtenir un nuage de points à partir de l’observation d’un récipient sidérurgique à haute température est élaborée.