Les auteurs, à propos de 14 observations de luxations et luxations-fractures de l'articulation tarso-métatarsienne:​

1. insistent sur la relative fréquence avec laquelle le diagnostic passe inaperçe;​
2. précisent l'anatomie pathologique de ces lésions. Ils remarquent en particulier l'existence (non exceptionelle) de fractures ou luxations des têtes métatarsiennes.

Le pronostic contrairement à l'opinion classique leur paraît directement en rapport avec la précocité et la qualité du traitment, c'est la raison pout laquelle ils conseillent la réduction sanglante suivie de fixation par broche de Kirschner si la luxation apparaît irréductible par manoeuvres externes.

The tarso-metatarsal dislocations are not frequent. Fourteen cases were observed by the authors. Several points are to be emphasized :​ The lesion may be misjudged, fractures of the metatarsal heads may be associated, a perfect reduction must be obtained. Surgery and fixation by Kirschner wires may be indicated.