An Investigation of the Influence of Elevated Temperatures on the Thermal-Hydraulic-Mechanical Response of Unsaturated Soils