La caractérisation de la pliabilité de tôle d’épaisseur d’1mm en alliages d’aluminium de la série 6xxx a été faite pour trois traitements thermiques. Aucun paramètre macroscopique ne s’est révélé satisfaisant pour décrire la pliabilité. La déformation maximale des grains sur la peau externe semble bien corrélée l’angle de pliage. Les mécanismes d’endommagement locaux ont été observés à l’EBSD et par mesure de déformation locale. Les tôles s’endommagent par la formation d’ondulations sur la peau externe et la formation de microbandes de cisaillement. La formation de bandes de localisation de déformation amenant à la fissuration des tôles a été observée et confirmée grâce à la simulation par éléments finis

The bendability of four different 1mm-thick 6xxx series alloy sheets has been analyzed experimentally for three thermal treatments. No macroscopic parameter allows to characterize the bendability of this sheet metal. The maximum strain in the outermost grains prior to surface cracking seems closely related to the minimum-bending angle. Damage mechanisms have been observed by EBSD and measure of local strain. Damage is controlled by surface instabilities and formation of micro-shear bands. Localization of the strain leading to cracks has been observed and confirmed by finite elements.