In Vivo Calibration in an Ovine Model and Structural Testing of a Femoral Fixation Device Transducer for Measuring Anterior Cruciate Ligament Graft Tension