The main congenital conditions of hypophosphatemia expressed in adulthood include several forms of hereditary hypophosphatemic rickets and a congenital disorder of vitamin D metabolism characterized by osteomalacia and hypophosphatemia in adult patients. Hypophosphatemia in adults is defined as serum phosphate concentration < 0.80 mmol/L. The principal regulators of phosphate homeostasis, as is well known, are parathyroid hormone (PTH), activated vitamin D, and Fibroblast Growth Factor 23 (FGF23). Differential diagnosis of hypophosphatemia is based on the evaluation of mechanisms leading to this alteration, such as high PTH activity, inadequate phosphate absorption from the gut, or renal phosphate wasting, either due to primary tubular defects or high FGF23 levels. The most common inherited form associated to hypophosphatemia is X-linked hypophosphatemic rickets (XLH), caused by PHEX gene mutations with enhanced secretion of the FGF23. Until now, the management of hypophosphatemia in adulthood has been poorly investigated. It is widely debated whether adult patients benefit from the conventional treatments normally used for pediatric patients. The new treatment for XLH with burosumab, a recombinant human IgG1 monoclonal antibody that binds to FGF23, blocking its activity, may change the pharmacological management of adult subjects with hypophosphatemia associated to FGF23-dependent mechanisms.